Heroes, toujours un train d'avance

Comment le nouvel épisode d'Heroes (#18) peut-il déjà être en ligne sur le réseau Bittorrent, alors qu'il n'a pas encore été diffusé sur NBC aux USA ?
Remercions tout simplement nos amis canadiens qui programment la série le dimanche soir au lieu du lundi... :)
Pour info, il s'agit du dernier épisode du 2ème chapitre avant une pause de 6 semaines et la dernière ligne droite pour cette première saison. Sans trop spoiler, sachez qu'un personnage majeur de la série dont on a beaucoup prononcé le nom jusqu'ici va enfin faire son apparition... Tadah !