Photo @
Je vous offre 10 minutes de dialogue fleuri et délicieux, où deux joueurs assidûs de World of Warcraft se sont défiés, et l'un est apparemment assez... mauvais perdant ! C'est à pisser de rire, mais si en plus quelqu'un pouvait traduire cet échange...
Morceaux choisis:
Tu te la racontes avec ton mage spé SL ! Je vais t'envoyer des Pizza Hut tous les soirs ! Va re-roller Bisounours ! Je vais te filer 1000 PO, espèce de fiote ! Chez toi, tu manges pas du maïs OGM, espèce de campagnard ! :)
En écoute ici...
MP3 (clic droit, enregistrer sous...)
PS: je suis pas un geek...
Je vous offre 10 minutes de dialogue fleuri et délicieux, où deux joueurs assidûs de World of Warcraft se sont défiés, et l'un est apparemment assez... mauvais perdant ! C'est à pisser de rire, mais si en plus quelqu'un pouvait traduire cet échange...
Morceaux choisis:
Tu te la racontes avec ton mage spé SL ! Je vais t'envoyer des Pizza Hut tous les soirs ! Va re-roller Bisounours ! Je vais te filer 1000 PO, espèce de fiote ! Chez toi, tu manges pas du maïs OGM, espèce de campagnard ! :)
En écoute ici...
MP3 (clic droit, enregistrer sous...)
PS: je suis pas un geek...
Ca, c'est des geeks !!
Reviewed by Greg
on
2.10.07
Rating:
Ils sont merveilleux ! Merci pour ce morceau choisi.
RépondreSupprimerEt non, définitivement, je ne suis pas si geek que je le pensais :D
hé hé, y a toujours pire ailleurs ! ouf ! :p
RépondreSupprimerAttention vous ne comprenez pas du tout la situataion. C'etait un mage SPe SL qui a battu un grand grand mage connu de tous parmi les WOW afficionados , donc un homme tout en bas de l'echelle au niveau des mages. c'est inimaginable voire ireel detre affronte a la situtation dans laquelle ils sont !! bon je me tais et vais aller me manger une pizza hut !
RépondreSupprimerGrandiose :) Quand est ce qu'on fait pareil dans la blogosphère ?
RépondreSupprimeren même temps c'est vrai que les paysans mangent du maïs, faut pas l'oublier....
RépondreSupprimerjohn, bah si david a battu goliath, c'est la honte pour ce dernier alors ! donc bon... :)
RépondreSupprimerguil, on va pas s'insulter quand même ? :p
mason, maintenant que t'en parles, j'ai jamais vu de mais dans tes plateaux repas ! :p
Chuis fan, j'y comprends rien à WOW mais les 2 dernières minutes sont du caviar!
RépondreSupprimerPar contre le ps c'est ouvertement dela pub pour mon blog :D :D
http://jenesuispasungeek.free.fr
ah, c'etait pas prévu pour ca, mais je t'en prie, ramasse ! :p
RépondreSupprimer"On me fait des procès moi, je suis mc Tyson :)"
RépondreSupprimerah, y a du lourd ! :p
RépondreSupprimeromg!!!! magnifique!!! gg :p
RépondreSupprimerSalut Loxodon, je chercher justement cette enregistrement pour le faire écouter à des amis de mon lycée qui joue à WoW (tout comme moi).
RépondreSupprimerSerait-il possible que vous me l'envoyez par e-mail ou autre ?
Je n'est pas envie de laisse mon adresse en public donc je ne sais pas commment faire :) Merci de me répondre au plus vite.
salut damole,
RépondreSupprimerj'ai remis le fichier en ecoute et en telechargement, enjoy !
ps: merci de m'avoir signalé le probleme
Salut, s'il te plait remet le =)
RépondreSupprimerc'est revenu, merci pour l'info nico.
RépondreSupprimerGE-NIAL. Je garde surtout en tête le "moi c'est une kalash nikov vocale que j'ai dans la bouche".
RépondreSupprimerSinon pour traduire (Eh oui on a tous été geek de wow), celui qui se fait agresser est un démoniste spe SL donc (En gros la classe la plus "cheatée" trichée du jeu..) et celui qui agresse est un démoniste mais lui spé affliction instable, spé plus orientée vers le PVE (joueur contre PC). Et donc l'agresseur a vaincu l'agressé en duel et l'agressé a vaincu un Mage spé givre juste avant et soit disant celui ci s'en vante.
Donc le méchant qui insulte tout le monde vient donner une bonne leçon quoiqu'un peu pitoyable au petit qui se la joue "sur wow".
Voilà j'espère que j'ai aidé à votre compréhension !
moi j'ai rien compris, mais merci pour le topo ! :)
RépondreSupprimerC'est démoniste spé sl pas mage spé sl
RépondreSupprimerje tient a corriger le monsieur qui veut expliquer sur le commentaire , la spé affli n'est pas pour pve ^_^
cet enregistrement est assez drole , on a pitié du pauvre mec , wow controle ses pulsions :O
tjs rien compris :p
RépondreSupprimer